Furgone Cioina Traslochi fermo davanti a un panorama alpino durante un trasporto internazionale
Home › Internazionali › San Gallo
Svizzera orientale · fuori dall'Unione europea

San Gallo è la città delle scale: 495 metri nel punto più basso, 1.074 nel più alto.

Traslochi Torino – San Gallo e viceversa

Cioina Traslochi Torino organizza traslochi fra Torino e San Gallo, nei due sensi, dalla sede di Caselle Torinese. San Gallo sta in una conca fra il Rosenberg e il Freudenberg, con la stazione a 669 metri: la dogana svizzera si prepara all'andata, la franchigia italiana al ritorno, e la strada in salita si guarda con le foto prima di scegliere il camion.

329 469 6448 Come si valuta una casa in salita

Lunedì – Sabato, 8:00 – 19:00 · sopralluogo gratuito, anche in videochiamata

669 m

il Bahnhofplatz, davanti alla stazione

495–1.074 m

le quote del territorio comunale

1983

l'abbazia entra nel patrimonio UNESCO

6–8 sett.

di anticipo per prenotare verso la Svizzera

La città nella conca

Fra due colline: la conca, l'abbazia e la strada verso est

Secondo Wikipedia San Gallo conta 79.487 abitanti (31 dicembre 2025) e occupa una conca fra due colline parallele. Tocca una delle tre schede: la conca, il centro con l'abbazia e la strada da Torino sono i tre fatti che cambiano un trasloco a San Gallo. I disegni non sono in scala.

Rosenberg Freudenberg 669 m schema non in scala
le due colline parallele mezzo nel fondovalle

Stägestadt: la città delle scale

La città sta in una conca fra il Rosenberg, con Rotmonten, a nord e il Freudenberg a sud, e la sua forma le ha dato il soprannome di Stägestadt, città delle scale. Il Bahnhofplatz è a 669 metri, ma il territorio comunale sale fino a 1.074. Per un trasloco significa che due case nella stessa città possono essere lontane in pendenza: la mappa piatta non basta, servono le foto della via e del portone.

Quote
Da 495 a 1.074 m; Bahnhofplatz a 669 m
Colline
Rosenberg a nord, Freudenberg a sud
Cosa guardiamo
Pendenza, ultimo tratto, scale: lo decidono le foto
Fonte
Wikipedia (St. Gallen), consultata a settembre 2026
Stiftsbezirk schema non in scala
cattedrale e torri tetti mezzo accanto al muro

Il centro storico con l'abbazia, entrata nell'UNESCO nel 1983

Il Convento di San Gallo, con la biblioteca e la cattedrale, è nel patrimonio mondiale UNESCO dal 1983; l'area conventuale fu ricostruita in stile barocco fra il 1755 e il 1768. Il centro attorno è quello dove le regole di accesso contano. Nel dicembre 2022 il Consiglio comunale ha deciso per la città vecchia nord e centrale il carico e scarico nei giorni feriali dalle 6:00 alle 11:30, con autorizzazione della polizia fuori orario; la consultazione era prevista a gennaio 2023, quindi la regola in vigore va confermata.

Sito UNESCO
Convento di San Gallo, iscritto nel 1983
Ricostruzione
Stile barocco, 1755–1768
Consegne in centro
Giorni feriali 6:00–11:30 secondo la decisione del dicembre 2022, da verificare
Fonte
UNESCO e Città di San Gallo, consultate a settembre 2026
Gottardo o Sempione Torino San Gallo schema non in scala
percorso su strada valico alpino partenza e arrivo

All'estremità orientale: la tratta più lunga della Svizzera tedesca

La tabella delle direttrici di Cioina Traslochi Torino dà per la Svizzera tedesca da 320 a 490 km e da 4h30 a 5h30 di guida, con il Sempione o il Gottardo, ma non nomina San Gallo. Poiché la città sta all'estremità orientale del Paese (circa 440–490 km da Caselle, secondo il valico), il chilometraggio esatto si scrive nel preventivo. In città l'autostrada A1 passa sotto le colline: il tunnel del Rosenberg e quello di Stephanshorn, in servizio dal 1987, la tengono fuori dal centro.

Valico
Sempione o Gottardo, secondo il periodo e i cantieri
Tabella
circa 440–490 km da Caselle, secondo il valico
A1 in città
Tunnel del Rosenberg e di Stephanshorn, dal 1987
Fonte
Wikipedia (St. Gallen) e tabella della pagina internazionale

Le tre schede sono indicative. Il volume vero e gli accessi ai due indirizzi si misurano al sopralluogo, gratuito anche in videochiamata: leggi cosa guardiamo al sopralluogo prima di chiamarci.

Le scale

Come si valuta un trasloco in salita: tre foto prima del camion

Nella base di conoscenza di Cioina Traslochi Torino l'accessibilità è uno dei sei fattori che muovono il prezzo di un trasloco, e le aree collinari ne fanno parte. A San Gallo è il fattore che pesa di più, e si valuta con tre foto, prima di fissare il camion.

  1. Foto 1

    La via

    Larghezza, pendenza e dove il camion può fermarsi. Una casa sul Rosenberg o sul Freudenberg si giudica dall'ultimo tratto di strada, non dall'indirizzo.

  2. Foto 2

    Il portone e le scale

    Quanti gradini ci sono dal marciapiede al portone e se c'è l'ascensore. È il dato che nella città delle scale si sottovaluta di più, ai due indirizzi.

  3. Foto 3

    Le stanze

    Servono a fissare il volume vero in metri cubi, che su una tratta lunga è la voce che più incide sul preventivo.

Sul lato Torino, se la casa è a un piano alto, c'è il noleggio autoscale a Torino di Cioina Traslochi Torino. A San Gallo il posto per il camion si libera con la polizia municipale: la Città indica di avvisare la Stadtpolizei per liberare posti pubblici in un trasloco privato, e la segnaletica si ordina lì a pagamento (la pagina non riporta né l'importo né il preavviso: si chiedono alla Stadtpolizei, Vadianstrasse 57).

Andata

Da Torino a San Gallo: prima del carico, alla frontiera, all'arrivo

La Svizzera non è nell'Unione europea: i mobili passano una frontiera doganale vera. Per chi trasferisce il domicilio a San Gallo l'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC, in tedesco BAZG) prevede la franchigia sulle masserizie di trasloco.

Prima del carico

Elenco e modulo

Servono il modulo 18.44 (edizione gennaio 2022), un elenco dettagliato dei beni e la prova del trasferimento del domicilio: contratto di lavoro, di locazione o conferma di partenza dal paese di provenienza. L'inventario lo compila insieme a te Cioina Traslochi Torino durante il sopralluogo e lo chiude prima del carico.

Alla frontiera

Esame preliminare

Il dossier si invia per e-mail all'ufficio doganale competente almeno due giorni lavorativi prima, e si passa a quell'ufficio. La franchigia vale per i beni usati almeno sei mesi e che continuerai a usare; quelli acquistati da meno di sei mesi vanno in fondo all'elenco come «merci da tassare», i veicoli seguono una procedura propria.

All'arrivo

Residenza entro 14 giorni

Secondo la Città di San Gallo arrivo, partenza e cambio di indirizzo vanno comunicati entro 14 giorni, online con eUmzugCH o di persona con un documento ufficiale. Chi arriva dall'estero porta passaporto, visto di residenza, certificato d'alloggio e tessera dell'assicurazione malattia.

Cioina Traslochi Torino non è uno studio doganale: le condizioni le verifica la dogana caso per caso, e per un'eredità, una doppia residenza o beni di valore conviene sentire anche uno spedizioniere doganale. I tempi al valico non si promettono. Per pianoforti, casseforti e opere d'arte c'è il servizio di trasporti speciali.

Fonti: UDSC, pagina «Importazione in franchigia delle masserizie di trasloco» e modulo 18.44 (gennaio 2022); Città di San Gallo, pagina «Umziehen, Melden»; consultate a settembre 2026.

Ritorno

Da San Gallo a Torino: la partenza in Svizzera e la franchigia in Italia

Al ritorno si esce da un Paese terzo e si entra nell'Unione europea. A San Gallo la partenza definitiva per l'estero si comunica di persona, e la Città elenca per ogni adulto la comparizione allo sportello, il questionario «Fragebogen bei Wegzug ins Ausland» e la documentazione fiscale. In Italia decide l'Agenzia delle Dogane e dei Monopoli.

Le condizioni del Regolamento (CE) n. 1186/2009

La franchigia per il trasferimento di residenza da un Paese terzo è prevista dagli artt. 3–8 del regolamento. L'Agenzia pubblica i moduli F-01 A, senza garanzia, e F-01 B, con garanzia, e la circolare n. 1 del 31 gennaio 2022.

  • residenza normale fuori dall'Unione da almeno 12 mesi consecutivi;
  • beni posseduti e usati da almeno sei mesi, con gli stessi usi nella nuova casa;
  • beni dichiarati entro 12 mesi dal trasferimento;
  • per 12 mesi niente prestito, pegno, affitto o cessione senza comunicarlo alla dogana;
  • esclusi alcolici, tabacchi, mezzi di trasporto a carattere commerciale e materiali professionali.

Cioina Traslochi Torino descrive i passaggi e non dà consigli legali né fiscali: per il tuo caso vale la risposta dell'ufficio doganale. Fonti: Regolamento (CE) n. 1186/2009 su EUR-Lex; Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, pagina sulle franchigie doganali; Città di San Gallo, pagina «Umziehen, Melden»; consultate a settembre 2026.

Il viaggio

Il valico, il limite delle 3,5 tonnellate e le voci fisse

Il valico si sceglie sul periodo e sui cantieri: quando il Sempione o il Gottardo è chiuso o in lavori si passa dall'altro, e cambiano chilometri e pedaggio. In Svizzera i veicoli sopra i 3,5 t di peso totale non circolano la domenica né fra le 22:00 e le 5:00, salvo un'autorizzazione speciale chiesta al Cantone (ASTRA): se il camion supera quel peso, la consegna a San Gallo si pianifica di giorno e in un feriale. Pedaggi, trafori, vignette e tasse sui mezzi pesanti sono righe a sé nel preventivo, così vedi da dove viene il numero.

Fonti: ASTRA, pagina «Sonntags- und Nachtfahrten», consultata a settembre 2026. Il quadro di tutte le direttrici è nella pagina sui traslochi internazionali.

Il preventivo

Quanto costa un trasloco fra Torino e San Gallo

Su una tratta internazionale Cioina Traslochi Torino quota il viaggio caso per caso, dopo il sopralluogo gratuito, anche in videochiamata. Il numero lo fanno queste voci, una per una.

Se la casa a San Gallo non è pronta il giorno del carico, i mobili possono aspettare nei magazzini videosorvegliati di Caselle Torinese, come nel trasloco con deposito. Le stime sono indicative e non vincolanti; per un ordine di grandezza puoi calcolare la fascia in base alla casa su traslochi Torino e leggere come si compone un preventivo. Cioina Traslochi Torino ha sede a Caselle Torinese, Via delle Cartiere 40/G, e lavora con un parco mezzi di proprietà, assicurato. Le altre tratte svizzere: Lucerna, Olten, Berna.

Calcola il preventivo Chiama 329 469 6448

Recensioni Google

Cosa dicono le recensioni Google

Il voto e il numero vengono dalla scheda Google di Cioina Traslochi Torino e chiunque può controllarli lì.

5,0

★★★★★

65 recensioni sulla scheda Google dell'azienda, tutte a 5 stelle. Dato aggiornato a ottobre 2026.

Leggile su Google

Hai fatto un trasloco o un noleggio con noi?

Lascia una recensione
★★★★★
Molto gentili e attenti, Dinu ha seguito con attenzione tutto il procedimento di carico e scarico. Consiglio questa ditta per professionalità.

Fabrizio T.

Local Guide su Google

★★★★★
Personale competente molto bravi e gentili. Ottimo lavoro.

Giuseppe M.

Recensione su Google

★★★★★
I numeri 1 in assoluto... Economici gentili velocissimi e attenti a ogni minima richiesta.

Fabio C.

Recensione su Google

Domande frequenti

Domande sul trasloco Torino–San Gallo

Perché San Gallo è chiamata la città delle scale e cosa cambia per un trasloco?
Secondo Wikipedia San Gallo occupa una conca fra due colline parallele, il Rosenberg a nord e il Freudenberg a sud, e la sua morfologia le ha dato il soprannome Stägestadt, città delle scale. Il territorio comunale va da 495 a 1.074 metri e il Bahnhofplatz sta a 669 metri. Per un trasloco conta la pendenza dell'ultimo tratto e le scale del portone: Cioina Traslochi Torino le valuta con le foto della via e del portone prima di scegliere il mezzo.
Come si libera il posto per il camion davanti a casa a San Gallo?
Per liberare posti pubblici in un trasloco privato la Città di San Gallo indica di avvisare la polizia municipale (Stadtpolizei), da cui si ordina anche la segnaletica a pagamento. La pagina della Città non riporta né l'importo né il preavviso: vanno chiesti alla Stadtpolizei.
Il camion può entrare nel centro storico di San Gallo?
Il Consiglio comunale ha deciso a dicembre 2022 un nuovo regime per la città vecchia nord e centrale, compresa la Marktplatz e il Bohl: carico e scarico nei giorni feriali dalle 6:00 alle 11:30, altrimenti serve l'autorizzazione della polizia. La consultazione era prevista a gennaio 2023, quindi prima di fissare la data conviene farsi confermare la regola in vigore.
Cosa serve alla dogana svizzera per portare i mobili a San Gallo?
Servono il modulo 18.44 dell'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini, un elenco dettagliato dei beni e la prova del trasferimento del domicilio, per esempio un contratto di lavoro o di locazione. I beni devono essere stati usati da te per almeno sei mesi e continuare a essere usati. Il dossier va inviato all'ufficio doganale almeno due giorni lavorativi prima del passaggio.
E per rientrare da San Gallo a Torino con i mobili?
In Italia vale la franchigia per il trasferimento di residenza da un paese terzo del Regolamento (CE) n. 1186/2009, con i moduli F-01 A e F-01 B dell'Agenzia delle Dogane e dei Monopoli. Servono una residenza fuori dall'Unione da almeno 12 mesi consecutivi, beni posseduti e usati da almeno sei mesi e dichiarati entro 12 mesi dal trasferimento. A San Gallo la partenza definitiva per l'estero si comunica di persona.
Quanti chilometri sono da Torino a San Gallo?
La tabella delle direttrici di Cioina Traslochi Torino non nomina San Gallo: per la Svizzera tedesca dà da 320 a 490 km dalla base di Caselle e da 4h30 a 5h30 di guida, con il Sempione o il Gottardo. San Gallo sta all'estremità orientale del Paese: da Caselle sono circa 440–490 km, da 5 a 6 ore di guida secondo il valico, e il chilometraggio esatto si scrive nel preventivo.
Entro quanto tempo va annunciato il cambio di residenza a San Gallo?
Entro 14 giorni, per l'arrivo, la partenza e il cambio di indirizzo, online con eUmzugCH o di persona allo sportello con un documento ufficiale. Chi arriva dall'estero deve portare passaporto, visto di residenza, certificato d'alloggio e tessera dell'assicurazione malattia, secondo la Città di San Gallo.

Mandaci tre foto: la salita si vede prima del camion

Con l'indirizzo di partenza a Torino, quello di arrivo a San Gallo, la metratura, i piani con o senza ascensore e le foto della via, del portone e delle stanze, Cioina Traslochi Torino ti dice quali documenti servono nel tuo verso. Il sopralluogo è gratuito, anche in videochiamata. Telefono 329 469 6448, Lunedì – Sabato, 8:00 – 19:00, sede a Caselle Torinese.

Chiama 329 469 6448 Vai al preventivatore

Tutte le direttrici sono nella tabella dei traslochi internazionali. Chi siamo: Cioina Traslochi Torino.